Vom Grübeln zum Gewand - mein Weg zum Küsten-DirndlVom Grübeln zum Gewand - mein Weg zum Küsten-Dirndl

[Dolores59]

Aufmerksamen UserInnen wird meine Liebe zu Dirndlgewändern nicht entgangen sein. Ebenso die Tatsache, dass ich letzten Herbst begonnen habe, mit Hilfe einer Nähmaschine Kleidung zu nähen.

Dirndl besitze ich in allerlei Varianten und aus verschiedenen Materialien. Was jedoch fehlte und nirgends zu finden war, war ein Dirndl aus Denim. Meine Suche im Internet führte mich zu einem Account bei Pinterest, in dem Lisa Less ein Gewand auf Recycling-Material vorstellt:
https://www.pinterest.de/pin/7498494066 ... /?mt=login
Fernerhin zu einem Interview auf dieser Seite:
https://alt-modisch.blogspot.com/2017/0 ... n-von.html

Danach stand der Entschluss fest, es auch zu probieren. Nachdem ich mir ein Buch mit Anleitung und Schnittmustern gekauft habe, sowie das notwendige Material, ging es am 8.September in einem Nähkurs der VHS los.

Das Rohmaterial

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5409.jpg

Zuschnitte für das Miederteil

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5300.jpg

Miederteil vor der ersten Anprobe

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5301.jpg

Im Verlauf des Projekts kam mir die Idee, an Stelle alpiner Verzierungen etwas Maritimes zu verwenden.
Anker statt Edelweiß

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5495.jpg

Fertiges Miederteil mit Knöpfen und Schrägband an den Ärmellöchern

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5306.jpg

Das Rockteil, bestehend aus sechs Hosenbeinen (=zwölf Stoffstreifen), nebst Schlitz mit Übertritt

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5309.jpg

Ober- und Unterteil (noch ohne Falten) vor dem Zusammennähen

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5385.jpg

Beinahe fertig

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5388.jpg

Fertig am 30.September. Nach vier Nähabenden und etlichen Heimarbeitsstunden.
Mit zwei geräumigen Taschen an den Seiten

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5403.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5406.jpg

Details vorn..

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5398.jpg

...und hinten

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5396.jpg

Da ich beruflich nichts mit handwerklichen Dingen zu tun hatte (von allen möglichen Berichten abgesehen), bin ich jetzt von händisch hergestellten Sachen wahrscheinlich mehr begeistert als andere Menschen, die das "schon immer" gemacht haben.

Insofern bitte ich um Nachsicht dass der Beitrag so ausführlich geworden ist.

Ich finde das Kleid einfach Spitze!

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5404.jpg

Danke für die Geduld.
Dolores

[Blossom]

Tolles Projekt und klasse umgesetzt. Respekt!

[Ulrike-Marisa]

Moin,

..in der Tat, Hut ab, ein tolles Vorhaben, das doch einiges an handwerklichem Geschick verlangt.

Grüße, Ulrike-Marisa

[Ulrike-Marisa]

Ich habe noch ein Bild Schleswiger Fischertrachten als Anregung gefunden...

trachten-schleswig-fischer.jpg

So ähnlich waren die Fischertrachten an der ganzen Deutschen Ostseeküste; die Männer mit den weißen weiten Fischerhosen und schweren Jacken, die Frauen mit einer Art Waschdirndl.

Grüße, Ulrike-Marisa
von der Küste im hohen Norden...

[Dolores59]

Was in meinem Hinterkopf herumgeistert ist die Idee, eine Schürze und eine Dirndlbluse aus dem Stoff zu fertigen, aus dem die Finkenwerder Fischerhemden (blau mit weißen Streifen) sind.

Der Vorteil beim Dirndl ist der, das es keine regionale Tracht ist, sondern ursprünglich ein Arbeitsgewand. Fachgeschäfte im alpinen Raum verkaufen Trachten und(!) Dirndl.

[Maya]

Da ich beruflich nichts mit handwerklichen Dingen zu tun hatte (von allen möglichen Berichten abgesehen), bin ich jetzt von händisch hergestellten Sachen wahrscheinlich mehr begeistert als andere Menschen, die das "schon immer" gemacht haben.

Insofern bitte ich um Nachsicht dass der Beitrag so ausführlich geworden ist.

Ich finde das Kleid einfach Spitze!

Und ich bin feinstmechanischer Handwerker/Elektroniker. Schon mein ganzes leben lang.
Und ich habe auch eine eigene Nähmaschine und einige meiner Röckchen selbst genäht.
Aber ich weiss nicht, ob ich so ein Dirndl, beim ersten Mal so toll hinbekommen hätte wie du.
Und somit möchte ich mich dir anschliessen: Ich find dein Kleid auch SPITZE!
Meinen höchsten Respekt hast du.

LG Maya

[Inga]

Hallo, Dolores,

kann ich zustimmen: Einfach Spitze!

Liebe Grüße
Inga

[Jasmine]

Liebe Dolores, das Kleid sieht sehr schön aus. Auf dem letzten Bild sehe ich ein schönes Outfit, das du mit einem Lächeln präsentierst. Super. danke für den schönen Bericht und deine Fotos.
Liebe Grüße Jasmine

[Dolores59]

Bei der Herstellung des Dirndls ist Material übrig geblieben. Flugs habe ich eine passende Umhängetasche fabriziert und heute eingeweiht:

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5509.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5774.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5775.jpg

LG
Dolores

[betty123]

Liebe Dolores,
das Kleid steht dir wirklich super,
Mir ein Kleid selbst nähen zu können würde ich auch gerne lernen.
Ein VHS Kurs war bei mir jedenfalls nicht ausreichend

LG Betty

[Petra N.]

Hallo Delores,

Tatsächlich eine sehr professionelle Ergebnis.. Sieht richtig schön aus!

LG Petra...
.

[Dolores59]

Küsten-Dirndl komplett*!

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5785.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5786.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5787.jpg

Morgen gibt es hoffentlich Bilder mit meiner Wenigkeit.

*im Moment denke ich über eine passende (norddeutsche) Kopfbedeckung nach...

LG
Dolores

[Petra N.]

Hallo Delores,

Und es sieht super aus!
Da hast du wirklich was einzigartige sehr professionell gemacht..

Liebe Grüße Petra..
.

[Violetta Arden]

.. Kompliment liebe Dolores - da könntest Du Dir ja in der Pension, wenn Dir fad ist, eine Nähordination aufmachen
..ich kann leider nur Knöpfe annehen....
LG Violetta

[Dolores59]

Aus einem zu knapp sitzenden Abendkleid (durchscheinender Stoff mit Paisley-Muster habe ich Schürze & Bluse gebastelt. Schürzenbund und Bänder sind aus Jeansstoff. Für etwas festlichere Auftritte. Gestern bin ich fertig geworden:

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5609.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5700.jpg

LG
Dolores