Wer schrieb WasWer schrieb Was - # 181

[geraldine]

Manchmal warten wir mit bestimmten Dingen so lange,
als hätten wir noch ein zweites Leben.

unbekannt

[geraldine]

Das schönste Geschenk ist gemeinsame Zeit.
Denn keiner weiss, wie viel uns davon bleibt.

unbekannt

[geraldine]

Egal wie tief man die Messlatte des geistigen Verstandes eines Menschen legt,
es gibt jeden Tag jemanden, der bequem darunter durchlaufen kann!

unbekannt

[Shoshana]

Wenn ich mal wieder geerdet werden muß, hilft das hier:

"We are going to die, and that makes us the lucky ones. Most people are never going to die because they are never going to be born The potential people who could have been here in my place but who will in fact never see the light of day outnumber the sand grains of Sahara. Certainly those unborn ghosts include greater poets than Keats, scientists greater than Newton. We know this because the set of possible people allowed by our DNA so massively exceeds the set of actual people. In the teeth of those stupefying odds it is you and I, in our ordinariness, that are here. We privileged few, who won the lottery of birth against all odds how dare we whine at our inevitable return to that prior state from which the vast majority have never stirred?"

Richard Dawkins

[Lorelai74]

DIE NACHT
WIRD NICHT EWIG DAUERN.

ES WIRD NICHT FINSTER
BLEIBEN.

DIE TAGE,
VON DENEN WIR SAGEN,
SIE GEFALLEN UNS NICHT,
WERDEN NICHT
DIE LETZTEN TAGE SEIN.

WIR SCHAUEN
DURCH SIE HINDURCH
VORWÄRTS
AUF EIN LICHT,
ZU DEM WIR JETZT SCHON
GEHÖREN
UND
DAS UNS NICHT
LOSLASSEN WIRD.


HELMUT COLLWITZER

[geraldine]

Liebe Shoshana,
wie gut du englisch kannst!
Bei mir war das mal russisch.
Hilft uns nicht weiter, wie wäre es mit deutsch?
Hat jeder was von den klugen Sprüchen, oder?
LG Geraldine

[Shoshana]

Hallo Geraldine,

Richard Dawkins ist nun mal Engländer und gewisse Englischkenntnisse sind hier sehr weit verbreitet. Da ich keine brauchbare Übersetzung dieses Zitates ins Deutsche gefunden habe, habe ich das jetzt mal selbst versucht. Ist sicher nicht perfekt aber zumindest der Sinn wird klar.

"Wir werden sterben, und das macht uns zu den Glücklichen. Die meisten Menschen werden nie sterben, weil sie nie geboren wurden. Die möglichen Menschen, die an meiner Stelle sein könnten, aber tatsächlich nie das Licht der Welt erblicken werden, sind zahlreicher als die Sandkörner der Sahara. Sicherlich sind unter diesen ungeborenen Geistern größere Dichter als Keats, größere Wissenschaftler als Newton. Wir wissen das, weil die Anzahl der möglichen Menschen die unsere DNA zulässt, die Menge der tatsächlich existierenden Menschen so massiv übersteigt. Im Angesicht dieser minimalen Chancen, sind es Sie und ich, in all unserer Gewöhnlichkeit, die hier stehen. Wir privilegierten paar die die Lotterie der Geburt gegen alle Wahrscheinlichkeit gewonnen haben, wie können wir es wagen über die unabwendbare Rückkehr zum vorherigen Zustand zu jammern aus dem die große Mehrheit nie hinaus gekommen ist." Richard Dawkins

LG, Shoshana

[Karla]

Neue Besen kehren gut, aber alte Bürsten kennen die Ecken.

Friedrich Merz

Zumindest hat er es gesagt, ob geschrieben: weiß ich nicht!
Hoffen wir auf eine konstruktive Opposition.
Einen schlechten Verlierer hatten wir Anfang dieses Jahres in den USA.

LG Elly

[Michi]

Die meisten Leute feiern Weihnachten, weil die meisten Leute Weihnachten feiern.

(Kurt Tucholsky)

[geraldine]

Zeit zu schweigen, zu lauschen, in sich zu gehen.
Nur wer die Ruhe beherrscht kann die Wunder noch sehen,
die der Geist der Weihnacht den Menschen schenkt.
Auch wenn so mancher anders denkt.

unbekannt

[geraldine]

Die Adventszeit ist eine Zeit, in der man Zeit hat,
darüber nachzudenken, wofür es sich lohnt, sich Zeit zu nehmen.

unbekannt

[geraldine]

"Eine Wahrheit kann erst wirken, wenn der Empfänger für sie reif ist."

(Christian Morgenstern)

[geraldine]

Das Geheimnis der Weihnacht besteht darin,
dass wir auf unserer Suche nach dem Großen und Außerordentlichen
auf das Unscheinbare und Kleine hingewiesen werden.

unbekannt

[geraldine]

Ich hoffe, im neuen Jahr wieder mehr wollen zu können
und weniger müssen zu müssen.

unbekannt

[Diva]

Toleranz ist der Verdacht, dass der andere Recht hat.
Kurt Tucholsky

Gleichgültigkeit ist die mildeste Form der Intoleranz.
Karl Jasper

Toleranz bedeutet, jemanden bestmöglichst auszugrenzen und zu ignorieren, den man nicht vernichten kann.
unbekannt