Zeigt her Euer DirndlZeigt her Euer Dirndl - # 3

[Dolores59]

Ein noch nicht gezeigtes Dirndl ist dieses hier. Letztes Jahr gebraucht bei eBay gekauft (25,-), hat nicht gepasst. Versucht zu verkaufen, o.E. Gestern wieder ausgegraben, anprobiert und siehe da, es passt. Wenn auch äußerst knapp. Heute hat meine Frau dankenswerter Weise im Miederteil gut zwei Zentimeter ausgelassen. Und das ist das Ergebnis:

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf3429.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf3430.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf3431.jpg

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf3432.jpg

Kann sich sehen lassen. Die Blütenmotive sind aufgestickt und sie Schürze hat eine schöne Lochstickerei.

Der Unterschied zu "richtigen" Dirndln: Das Kleid hat keine Taschen und die Bänder der Schürze sind zu kurz. Lässt sich nur hinten binden; ich bin jedoch nicht verwitwet.

Gruß
Dolores

[Dolores59]

Sehr elegant, Regina!

Wenn ich im Dirndl unterwegs bin, bin ich oft die Einzige. Liegt daran, dass ich auch außerhalb des alpinen Raumes und zu jeder Jahreszeit solche Kleider trage. Macht nichts, um so mehr Komplimente gibt es.

LG
Dolores

[triona]

Kein Dirndl, sondern meine Marburger Tracht. War neulich auf 2 Trachtenfesten - in Schlitz, Vogelsbergkreis, und in Frankenberg/Eder, Kreis Waldeck, und habe sie dorten getragen - als eine von jeweils mehreren Tausend.

Quelle: https://up.picr.de/36439993we.jpg

Das Bild ist entstanden auf dem Burgmauerweg in Amöneburg, Kreis Marburg-Biedenkopf. Im Hintergrund ist ein Ausschnitt des Amöneburger Beckens zu sehen, über dem der steile Vulkankegel thront, auf dem das Städtchen Amöneburg gebaut ist. Aus einem der Dörfer da unten stammen mutmaßlich die wesentlichen Teile dieser Tracht, die vermutlich etwas mehr als 100 Jahre alt sind. Ich wollte ihr noch einmal ihre Heimat zeigen.

Am Anfang des Burgmauerwegs sind mir eine Frau und ein Mädchen begegnet. Die Frau zum Mädchen: "Schau, eine schöne Trachtenfrau." Ob sie mit "schön" die Tracht gemeint hat oder mich, bin ich mir jetzt allerdings nicht ganz sicher.


Zur Länge von Trachtenröcken aus früheren Zeiten:
Die mit weitem Abstand kürzesten Röcke sind immer noch die aus der Schwalm.

Quelle: https://up.picr.de/36440378uc.jpg

Quelle: https://up.picr.de/36440101ua.jpg

Schwälmer Tracht beim Umzug des Schlitzer Trachtenfests 2017, Fotos: Triona

Bisweilen sind sie sogar noch ein paar Zentimeter kürzer als die auf diesen Bildern. Und da werden dann noch bis zu 7 Unterröcke drunter getragen - allerdings wohl nicht immer bei größter Sommerhitze. Zusammen mit dem hoch sitzenden Rockbund sieht das dann aus wie ein kleiner Kegel - sozusagen die Krönung der A-Form.

Ansonsten läßt sich allgemein sagen, daß Arbeitstrachten aus nachvollziehbaren praktischen Gründen im Durchschnitt immer deutlich kürzere Röcke hatten, als Sonn- und Festtagstrachten.


liebe grüße
triona

[Eliza]

Ok, schon ein älterer Beitrag aber da ich Dirndl total liebe stelle ich einfach mal 2 Bilder ein...

Das Grüne habe ich leider nicht mehr, da hatte ich Rock und Schürze versaut und die waren nicht mehr zu retten...
Dabei fand ich das so süß

Quelle: https://abload.de/img/dsc_5298a8kt8.jpg

Aktuell trage ich gerne mein schwarzes Dindl.
Verkauft wurde es bei Ebay als Trauerdirndl, ich bin aber glücklich das ich es habe...

Quelle: https://abload.de/img/dsc_000669kj6.jpg

liebe Grüße
Eliza

[Julie_C.]

Auch wenn ich direkt im Herzens München lebe
und eine Zeit lang im einem Trachtengeschäft gearbeitet habe und (als Mann)
sogar in Tracht geheiratet habe (!!! ja ja !!) So weigere ich mich (aus halb politschen Gründen) nach wie vor die "Bayern-Burka" anzuziehen
Ich will ich unter keinen Umständen durch eine Tracht mich quasi mit der "Tradition" dieser CSU Hinterwäldler zu symatisieren!
Lieber ziehe ich eine "Holzfäller Tracht" an als Westküsten-Kanadierin

[Dolores59]

Eine Kombination aus Dirndl (zufällig aus München) und Bollenhut ("Schwarzwald"):

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5021.jpg

Und ein Trachtenkleid aus Österreich (nicht Bayern) mit Korsett:

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf5125.jpg

Gegen die Gleichsetzung mit Hinterwäldlern wehre ich mich im Übrigen mit Nachdruck!

Nicht alle Menschen, die Tracht oder Dirndl tragen, wählen CSU oder sind CSU-Mitglieder oder sympathisieren mit der CSU oder leben in Bayern oder hinterm Wald. Ganz gewiss gibt es darunter Leute, die andere Parteien wählen oder Mitglied anderer Parteien sind oder in Deutschland leben oder in einer Grossstadt.

Gruß
Dolores

[Eliza]

Julie, das sind schon toughe Worte...
Wie Dolores gehöre auch ich keiner der von dir genannten Parteien an oder wähle diese...
Für mich sind Dirndlträgerinen auch keine Hinterwäldlerinen, diese Art der Kleider finde ich persöhnlich einfach toll und feminin, ich mag's wie das Mieder meine Problemzonen minimiert, der weite
Rock, oft mit Unterrock oder Pettie, fühlt sich an den Beinen toll an und die Schürze ist einfach hübsch.
Dazu diese tollen Blusen mit Rüschen, Spitze, Stickerei...., ich gerate in's Schwärmen, sorry...

Dolores, der Bollenhut ist ja toll, sowas könnte ich mir auch gut vorstellen.
Ich habe mal eine Geschichte gelesen wo ein Junge seine Mama um einen solchen bat und (natürlich) keinen tragen durfte.
Jahre später zeigte dieser "Junge" was aus ihm geworden war, er trug eine tolle Tracht mit ebensolch einem Hut, er war halt eine von uns...

Also, long story short, ich werde, auch wenn's Julie nicht gefällt, weiterhin in Tracht herumlaufen..., ähnlich wie hier vor ein paar Tagen.
Nicht direkt Dirndl, abe ein tolles Trachtenkostüm mit hübscher Bluse...

Quelle: https://abload.de/img/dsc_0004pxkyz.jpg

Herzlichst eure
Eliza

[Jasmine]

Julie,......................

Da hast du meiner Meinung nach ein sehr schönes und stimmiges Outfit an.
Meine Menalee die selbst auch ein wenig Tracht trägt, ist da meiner Meinung.
Liebe Grüße Jasmine

[Eliza]

Danke schön, Jasmin.
Schön das dir mein Outfit gefällt, ich liebe die Bluse total. An der Knopfleiste sind lauter Rosenrüschen (oder wie immer frau das nennen möchte...)
Dadurch sieht die Bluse sehr romantisch und feminin aus.
Die Röcke finde ich super bequem, durch das Gewicht des Stoffen bewegen sie sich auch wunderschön, da fühle ich mich wirklich sehr weiblich...

Danke nochmal und ganz lieben Gruß and deine Menalee...
Eliza

[Eliza]

Kein Dirndl, sondern meine Marburger Tracht. War neulich auf 2 Trachtenfesten - in Schlitz, Vogelsbergkreis, und in Frankenberg/Eder, Kreis Waldeck, und habe sie dorten getragen - als eine von jeweils mehreren Tausend.

Auch wenn's kein Dirndl ist, ich liebe die Hessentrachten in ihren vielen Variationen.
Immer wenn wir früher zu den Großeltern nach Kleinseelheim fuhren und die Gote in Tracht zum Empfang der Rasselbande in der Tür stand wußte ich das die Sommerferien begonnen hatten...
Danke für's hervorbringen der sehr schönen Kindheitserinnerungen...

die träumende
Eliza

PS: vor einiger Zeit habe ich mal im Netz nach Trachten aus der Amöneburger Gegend gesucht, leider habe ich nichts in meiner Größe gefunden...
Dabei hatte ich mir schon vorgestellt wie ich in Tracht der Gote hier herumlaufe...

[Dolores59]

...ich mag's wie das Mieder meine Problemzonen minimiert...

Dem schliesse ich mich an...

Und Landhausmode aus dem Secondhand-Bereich (Stiefel, Rock, Blusen, Jacke, Halstuch, Handtasche, Hut):

Quelle: https://i92.servimg.com/u/f92/18/64/71/84/dscf4921.jpg

Quelle: https://i58.servimg.com/u/f58/18/64/71/84/dscf5526.jpg

LG
Dolores

[triona]

Auch wenn's kein Dirndl ist, ich liebe die Hessentrachten in ihren vielen Variationen.
Immer wenn wir früher zu den Großeltern nach Kleinseelheim fuhren und die Gote in Tracht zum Empfang der Rasselbande in der Tür stand wußte ich das die Sommerferien begonnen hatten...
Danke für's hervorbringen der sehr schönen Kindheitserinnerungen...

Das freut mich. Voriges Jahr in Schlitz habe ich mich eine Weile mit einer Trachtenfrau aus Großseelheim unterhalten. Das ist ja beides gleich dort um die Ecke.

PS: vor einiger Zeit habe ich mal im Netz nach Trachten aus der Amöneburger Gegend gesucht, leider habe ich nichts in meiner Größe gefunden...
Dabei hatte ich mir schon vorgestellt wie ich in Tracht der Gote hier herumlaufe...

Hier kannst du noch fündig werden:

Hans Hirth
Antiquitätenhandel
Niederaspher Weg 9
35083 Wetter-Amönau
Tel: 0172 -69 18 285
http://antik-amoenau.de/

Fast alle meine Marburger Sachen habe ich von da. Er hat immer wieder "neues". Wenn du nicht allzu groß bist - ich bin 1,76m, und das ist schon grenzwertig - dann kannst du fast eine komplette Tracht erwerben zu recht gemäßigtem Preis. Es paßt dann halt nicht immer alles genau noch historischen Vorbildern zusammen. Ich hab z.B. katholische und evangelische Teile gemischt. Aber das merkt heutzutage kaum mehr jemand. Selbst auf Trachtenfesten fällt das nicht mehr allen auf. Der Herr Hirth ist auch öfters auf Trachtenmärkten wie z.B. Greding, Deutsches Trachtenfest u.ä. Kann man herausfinden, wenn man dort anruft.

Bei der HVT (Hessische Vereinigung für Tanz- und Trachtenpflege), Bezirk Mitte werden bzw. wurden bisweilen auch einzelne Stücke verkauft. (So z.B. auf deren Stand bei der Europeade 2019 in Frankenberg/Eder)
https://trachtenland-hessen.de/hvt/hvt-ansprechpartner


liebe grüße
triona

[Eliza]

Danke für die Tipp's, triona, da werde ich mich vielleicht mal umschauen.
Stimmt, die Orte sind gerade um die Ecke, obwohl wir kaum noch Kontakt dort hin haben fahren wir doch noch jährlich dorthin, wenn auch nur auf den Friedhof...

Eines habe ich dann heute noch, ein tolles Trachtenkostüm.
Hier trage ich es mit einer hübschen Rüschenbluse..., leider ist es sowie auch die Bluse nicht mehr hier....

Quelle: https://abload.de/img/forumu5j4w.jpg

Danke schön, Mädels...

[Sabrina Verena]

Mal schauen, ob ich zu blond bin.
Aber zur Not hilft auch ein Blick in meine Galerie.





LG Verena

[VanessaDress]

Der Beitrag ist wie für mich gemacht! Ich liebe Dirndl und habe 7 Stück in meinem Schrank! Jetzt ist ja auch Oktoberfestzeit und damit die schönste Zeit des Jahres. Dazu zeig ich euch eines meiner Lieblings-Dirndl!

Liebe Grüße,
Vanessa