crossdresser-forum, transgender-, intergeschlechtliche-menschen-forum

Moin,

und zwar hier: https://dig-awards.org/en/the-lockdown-tapes/

Gruß
Anne-Mette

hallo anne-mette

es gibt wohl einige hier im forum die gut englisch könnenn
was ist aber mit denen die das nciht können wie wollen die diese dokus sehen?

mit nachdenklichem gruss die Hexemelina

Moin,

Hexemelina hat geschrieben: Sa 2. Mai 2020, 18:28 was ist aber mit denen die das nciht können wie wollen die diese dokus sehen?

"Sehen" können die Filme alle Menschen, die sie aufrufen.
Es tut mir leid, wenn nicht alle UserInnen etwas Gewinnendes davon haben, weil sie die Sprache nicht oder nicht ausreichend beherrschen.
Trotzdem wird es auch in Zukunft den einen oder anderen Link auf fremdsprachliche Artikel und Filme geben.

Gruß
Anne-Mette

Hexemelina hat geschrieben: Sa 2. Mai 2020, 18:28 hallo anne-mette

es gibt wohl einige hier im forum die gut englisch könnenn
was ist aber mit denen die das nciht können wie wollen die diese dokus sehen?

mit nachdenklichem gruss die Hexemelina

Liebe Hexemelina

Ich möchte da Anne-Mette in Ihren Worten unterstützen uns auch weiterhin fremdsprachige Filme und Dokus vorzustellen.
Und dich möchte ich wenigstens ein bisschen motivieren können, trotz keiner Fremdsprachenkenntnisse den einen oder anderen Link anzuschauen.

Meine Michi zB war letztens etwas überrascht, als ich Ihr eine Doku (https://youtu.be/dMqeMcIO_9w) empfohlen hatte die in englischer Sprache ist, eben, weil Sie weiß, dass ich kein Englisch kann.
Versuche es doch hin und wieder mal liebe Melina, es ist, wenn auch in klitzekleinen Schritten für uns beide die kein Englisch können, trotzdem eine Weiterentwicklung

Namaste

PS: viele Videos haben auch die Möglichkeit mit deutschen Untertiteln.

Hexemelina hat geschrieben: Sa 2. Mai 2020, 18:28 es gibt wohl einige hier im forum die gut englisch könnenn

Hallo Hexemelina,

etwas nicht zu können ist nicht schlimm, aber nicht versuchen etwas zu lernen .. das schon.

Ergänzend zu meiner liebsten Frieda möchte ich noch folgende Tipps für das Herantasten an eine fremde Sprache geben:

Es hilft beim Einstieg, sich Videos zu Themen anzuschauen, für die man sich interessiert, und zu denen man auch schon ein wenig Wissen hat.

Ebenfalls hilfreich ist, wenn sich Worte aus der Handlung und der Gestik und Mimik der Sprecher gut erschließen, und Worte und Phrasen sich öfter wiederholen.

Wenn du denkst, dass du gar nicht weiter kommst, dann probiere es ruhig auch mal mit einem Anfänger-Sprachkurs.

Ich bin auch überhaupt kein Sprachgenie, komme aber auf die beschriebene Weise zumindest beim Zuhören und Lesen einigermaßen in Englisch, Niederländisch und mit mehr Abstrichen auch in Russisch zurecht.


Liebe Grüße
Michi

Hi,

natürlich ist es ärgerlich, wenn jemand zum fremdsprachigen Link nicht die sprache kann. Doch ich finde das Forum so reichhaltig, dass eh nicht alles gelesen, aufgenommen und verfolgt werden kann. Da gibt es genug andere Threads, wo mit Hochdeutsch etwa dann keine prachprobleme auftreten dürften.

Liebe Grüße
Inga