Was lest Ihr so?Was lest Ihr so? - # 33

[Anne-Mette]

Den Titel finde ich etwas daneben geraten,

Der Name Mengele kommt in einem Roman von Morten Sabroe vor, den ich gerade lese.
Hat aber überhaupt nichts mit dem "bekannten" Mengele zu tun.

[Lina]

Bist du Dänin, oder kannst du die Sprache weil du so nahe an der dänischen Grenze lebst?

Hallo Annette,

was Anne-Mette da erzählt ist gar nicht unüblich. Ich komme auch aus der Gegend. Der deutsche Sprachraum streckt sich im Grunde fast bis Kolding und der dänische Sprachraum bis Kiel.

Es gibt auch andere komische Varianten. Die Marcella, die früher Inhaberin des beliebten Drag-Queen Treffpunkts in Hamburg, "My Way", war, war durch Geburt dänische Staatsbürgerin, hatte nie in Dänemark gelebt und sprach kein Wort Dänisch.

Du wirst auch viele Leute finden die in beiden Sprachen etwas Färbung aus beiden Seiten haben. Wie ich, z.B.


Und wenn man Dänisch kann, ist Norwegisch LESEN einfach.

[Christiane]

Satoshi Yagisawa

Die Tage in der Buchhandlung Morisaki

Eine junge Frau schlüpft während einer Lebenskrise im Antiquariat ihres Onkels unter.
Dort entdeckt sie die vielen Bücher für sich.
Durch dies und die verschiedenen Begegnungen mit Menschen die sie in diesem Stadtviertel kennenlernt
findet sie wieder ins Leben zurück.

Hab ich zufällig in Pforzheim in einer Buchhandlung entdeckt.
Flüssig geschrieben und ziemlich unterhaltsam.
Wer aber mehr Tiefgang sucht, sollte sich nicht damit aufhalten.
Ich für mich hätte jetzt auch gerne so ein Angebot - in einem Antiquariat für eine gewisse Zeit unterzukriechen.
Allerdings müsste ich meine Liebe zu Büchern aller Art nicht erst noch entdecken.
Ich wäre sofort zwischen den Stapeln verschwunden - (und tschüss!)

LG
Christiane

[Maxine]

SPQR - Die Flotte von Rom Teil 2; Autor Sascha Rauschenberger; Klappentext a....n entliehen
Ich liebe solche historischen Romane. Wer sowas auch mag wird hier nicht entäuscht. Aber lest selbst....

Rom im Jahre 71 v. Chr ...
steht am Rande der Katastrophe. In Spanien wüten in den ehemals punischen Kolonien Aufstände und der Krieg in Kleinasien zieht sich immer weiter hin.
Dazu tobt in Italien selbst der Sklavenaufstand, verwüstet ganze Landstriche, macht die Landwirtschaft unmöglich und von Getreidelieferungen aus Ägypten abhängiger denn je.
Das Heer von Spartacus zieht mit mehreren Verbänden marodierend durch Italien und der Senat zögert noch immer Marcus Licinius Crassus und sein von ihm auf eigene Kosten aufgestelltes Heer offiziell mit der Niederschlagung des Aufstandes zu beauftragen.
Doch Crassus braucht einen Feldherrnerfolg für seine politische Karriere. Daher entsendet er Lucius Quintus Portus mit der Victoria zum Piratenkönig Tauros auf Zypern, um ein Übereinkommen auszuhandeln. Er will unter allen Umständen verhindern, dass die Piraten Spartacus aus Italien evakuieren.

Ein gefährliches Spiel, in das der Trierarch Lucius Quintus Portus und sein Freund Centurio Gnaeus Rufus Galba, der Führer der Seesoldaten an Bord, immer tiefer hineingezogen werden und Schiffbruch zu erleiden drohen.
Können Crassus Pläne aufgehen? Kann er sich seinen militärischen Erfolg sichern und mit dem erhofften Sieg den nötigen Ruhm erringen?
Und was wird aus Lucius und seinen Freunden in dem Spiel, wo der Wolf die Zähne fletscht und zu Lupus Invictus werden will.

SPQR - Die Flotte von Rom ist die erste marinehistorische Romanserie aus dem antiken Rom, die nun mit Teil 1 "Victoria" und Teil 2 "Lupus Invictus" ihren Anfang genommen hat.
Die ausgewählte und angedachte Epoche der Serie vom Sklavenaufstand bis zur Machtergreifung durch Kaiser Augustus nach der Schlacht von Actium ist seegeschichtlich das spannendste Zeitalter der römischen Geschichte.
So wie Richard Bolitho und Horatio Hornblower im Zeitalter Napoleons ihr Handwerk betrieben, so soll die Karriere des Lucius Quintus Portos im Schatten von Männern wie Crassus, Pompeius, Mark Anton und nicht zuletzt Caesar spielen.

[Annette]

Guten Morgen,...

Cool, danke für die Antwort. Ich bin einfach nur neugierig gewesen, weil du öfters Literatur in dänischer Sprache hier präsentierst. Danke für die aufschlussreiche Erklärung.

Im kleinen Luxemburg ist das ähnlich, auch ich habe Wurzeln, bzw. Verwandschaft in Frankreich und auch in Deutschland. Und Luxemburg ist so klein, dass man ohne Fremdsprachen keine gösseren Sprünge macht. Fast jeder hier kann auch Deutsch und Französisch.

Bestimmt gibt's auch einige, die Dänisch können...

Gruss
Annette

[Marlene K.]

Bei meinem letzten Bibliotheksbesuch habe ich wieder einen Zufalls-Schatz-Fund gemacht.
Das neue Buch "Small Mercies" von Dennis Lehane https://de.wikipedia.org/wiki/Dennis_Lehane aus diesem Jahr ist nicht nur ein spannender Krimi. Er thematisiert auch die Spaltung der amerikanischen Gesellschaft nicht nur entlang rassistischer Vorurteile sondern auch entlang von Klasse und Religion.
Für mich ein neuer spannender Autor nach einer Widerbegegnung mit Brigitte Reimann mit der anhand von Manuskripten ergänzten Ausgabe ihres 1963 in der DDR veröffentlichten Romans "Die Geschwister" im letzten Monat.

[Ulrike-Marisa]

Moin,

.. die Zeit läuft, mittlerweile habe ich auch den Krimi: Tore der Finsternis aus der John Rebus Reihe von Ian. Rankin gelesen, in dem einige Polizisten als spät entlarvt Täter im Zentrum stehen.
Nun habe ich das nächste Buch der Reihe: Kinder des Todes aus der Fernleihe bekommen. Eine Mordgeschichte um einen ehemaligen Elitesoldaten, der zwei Kinder einer Privatschule erst heißt und dann sich selbst. Wie ist das Motiv?
Schauen wir mal..

Grüße, Ulrike-Marisa

[Anne-Mette]

Moin,

ich habe aus der Bücherei wieder eine "bunte Mischung" mitgenommen. Anbei eine kleine Auswahl.
Die Sachbücher lese ich parallel zu dem umfangreichten historischen Roman (deutscher Titel: Das fremde Mädchen | von Katherine Webb)

"EN SOM OS" ist flott und frech - erinnert mich vom Stil an das Ludermanifest.

bunte-buechermischung-2023.jpg

[AndreaX]

Was ich im lauf des letzten Jahres gelesen habe, sind die Jinx Ballou Krimis von Dharma Kelleher.
Jinx Ballou Bounty Hunter Series , findet man bei amazon, allerdings soweit ich das weiß nur auf Englisch.

Es geht um eine Bounty Hunterin / "Kopfgeldjägerin" in Arizona, das sind die freien Detektive in den USA, die Leute einfangen dürfen, die Ihre Kautionsauflagen verletzten.

Was ist jetzt hier speziell? Sowohl die Autorin als auch die Protagonistin sind trans Frauen.
Die Stories spielen oft im queeren Milieu in und um Phoenix, wo die Autorin auch lebt, und haben oft auch Schnittmengen an Protagonistinnen mit anderen Serien der Autorin. Es gibt Action, Romance, sozial und Gesellschaftsthemen, sowie Familienthemen werden auch mitgenommen.

[Marlene K.]

In der letzten Zeit haben mich die Tagebücher von Brigitte Reimann, die ich auf Empfehlung einer Bibliothekarin hier in Köpenick gelesen habe "Ich bereue nichts - Tagebücher 1955-1963" herausgegeben 1997 im Aufbauverlag. Es ist für jeden, egal auf welcher Seite der Mauer Mensch geboren wurde, eine direkte Sicht in die Mechansimen der Teilung, auch auf beiden Seiten der Mauer. Frau Reimann, geboren in einem Lehrerhaushalt und kritische Befürworterin der DDR ohne eigene Verstrickung und trotzdem mit Einblick bis hinauf ins Politbüro lässt uns Teilhaben an ihren An- und Einsichten zu dem Staat, den sie bis zu ihrem frühen Tod als ihren empfindet.

Ganz anders war und einfacher und schneller zu lesen war "The Last Goodbye" von Tim Weaver https://en.wikipedia.org/wiki/Tim_Weaver_(author) aus dem Jahr 2023, noch nicht auf Deutsch erschienen. Ein gelungenes,wenn auch spürbar nicht der Realität entsprechendes, Märchen für Erwachsene mit heute üblichen vielen Drehungen und Wendungen bei der Auflösung und dem modernen Spiel um Schuld und Unschuld, Recht und Unrecht, Selbstjustiz und Selbstermächtigung.

Ganz anders in der Auseinandersetzung mit Weiblichkeit und toxischer Männlichkeit ist der Sammelband feministischer Comicstrips in "Busengewunder", 2020 im Carlsen Verlag erschienen von Lisa Frühbeis https://de.wikipedia.org/wiki/Lisa_Fr%C3%BChbeis. Ein wilder Ritt durch Körperbilder, Intersektionalität und andere Aspekte der queer-feministischen Diskussion.

Gefangen genommen hat mich das Buch "Heimat - Ein deutsches Familienalbum" der Autorin Nora Krug https://de.wikipedia.org/wiki/Nora_Krug, 2018 erschienen und auf eEnglisch Belonging: A German Reckons With History and Home" heißt. Es ist die gerade in der sehr persönlichen Innensicht der Familie der Autorin eine durchaus allgemeingültige Auseinandersetzung mit menschlichem Verhalten, Mitläufertum, Schuld, Opportunismus in der schlimmsten deutschen Diktatur ohne direkte Wertungen. Ein verwirrendes und bereicherndes Buch, dass auch weit über die USA und Deutschland heraus Beachtung gefunden hat und das ich für unser Land als Lehrbuch empfehlen würde.

Jetzt bin ich gespannt, was die Bibliothek heute fürmich für neue Abenteuer bereit hält.

[Ulrike-Marisa]

Moin,

im Urlaub habe ich nach dem Krimi der John Rebus Reihe noch den zweiten Band einer Politikkrimireihe von Ralf Rangroth gelesen; Ein Präsident verschwindet. Der Krimi spielt wieder in der frühen Nachkriegszeit, Adenauer regiert und der Präsident des Verfassungsschutzes , Otto John, ein ehemaliger Widerstandskämpfer, geht freiwillig in die DDR ( ehemals Sowjetisch besetzte Ostzone). In Berlin eskaliert die Situation; der Ausbruch eines weiteren Krieges scheint näher zu rücken...
Ein gut recherchierter Krimi, der auf einer wahren Geschichte beruht. Hauptkommissar Philip Gerber steht mitten im Geschehen der Kampf der Geheimdienste der damaligen Zeit zwischen Ost und West.

Grüße, Ulrike-Marisa

[Ulrike-Marisa]

Moin,

..gerade habe ich aus der Bücherei ein neues Buch von Ralf Langroth aus der Politkrimireihe um den amerikanischen Ex-Agenten und heutigen Kriminal-Hauptkommissar Philip Gerber; Der General und das Mädchen, angefangen zu lesen. Die damals bekannte Frankfurter Edelprostituierte Rosemarie Nitribitt wurde ermordet, ein Amerikanischer General, ehemaliger Schwiegervater in spee von Phlip Gerber ist mit ihr bekannt gewesen... Wieder spannend zu lesen. Der Mord wurde nie aufgeklärt.

Grüße, Ulrike-Marisa

[Anne-Mette]

Moin,

nachdem ich die "Kinderwunschbehandlung" im Buch von Tine Høeg "SULT" gut überstanden habe

geht es im Buch "Violinmageren" (Violinenmacher) umd den Bau dieser Instrumente, aber auch um Seefahrt, Kriegsgefangenschaft und das Leben in Norwegen und anderen "Nordländern".
Ein wenig "Knut Hamsun-Themen" sind auch dabei.
Es ist ein Buch mit historischen Belegen, aber als Roman verfasst.
Manchmal fällt es mir schwer, spannende Lektüre aus der Hand zu legen. Dieses Buch, obwohl "ein Zufallsgriff" gehört dazu.

violinmageren.jpg

[Christiane]

Mein momentaner "Spitzenreiter" :

Zollformulare und Regularien zur Verbringung von Umzugsgut vom Nicht-EU Ausland in die EU.

Kann einen durchaus auch ein paar Nächte wach halten und es ist bei weitem nicht garantiert, ob man alles kapiert hat.
Es geht halt nix über deutsches und schweizerisches Beamtendeutsch.
Ich hasse diesen Sch.... !!

LG
Christiane

[Marlene K.]

...
Ich hasse diesen Sch.... !!

LG
Christiane

Ich glaube, dass können wir alle so gut verstehen.