Bei mir gibt es heute Pierogi, das sind polnische Teigtasche, in zwei Varianten.
Für mich gibt es die vegetarische Variante mit einer Füllung aus gekochten und gestampften Kartoffeln mit Schichtkäse und für meinen Sohn gibt es eine Variante mit einer Fleischfüllung.
Erstmal kommen wir zum
Teig für die Taschen
500g Weizenmehl,
1/2 TL Salz
4 Esslöffel Öl
250ml heisses Wasser
Das Weizenmehl mit dem Salz vermischen, Öl hinzugeben und langsam nach und nach das Wasser hinzufügen, während der Teig zu einer glatten, nicht sehr klebrigen Masse geknetet wird.
Anschliessend den Teig zugedeckt eine Halbe Stunde ruhen lassen, dann lässt er sich besser ausrollen
Füllung
Variante A: Pierogi mit Fleischfüllung
500g Rindfleisch
Bund Suppengrün (Petersillienwurzel, ein Stück Sellerieknolle, Möhren, Stück Porree)
2 Lorbeerblätter
ein paar Pfefferkörner
Wacholderbeeren
Salz
1 Trockenes Brötchen
1 Zwiebel
Als erstes wird das Rindfleisch mit dem Suppengrün für ca. 30 Minuten vorgekocht (etwa 1,5L Wasser sind ok) . Nicht zu stark kochen lassen, sondern Hauptsache es blubbert ein wenig. Obenrauf sammelt sich Schau, den bitte abschöpfen und wegtun. Nach 30 Minuten Lorbeerblatt, Pfefferkörner und Wacholderbeeren hinzufügen und für weitere 30 Minuten köcheln lassen.
Sobald das rindfleisch fast fertig ist, eine große Zwiebel kleinschneiden und langsam in Olivenöl glasig dünsten.
Danach, wenn das Rindfleisch gut genug gegarrt ist, das Fleisch herausnehmen und durch einen Fleischwolf oder eine Küchenmaschine zerkleinern lassen. Dazu ein halbe bis ein ganzes Brötchen, welches davor entweder in der entstandenen Boulion getränkt wurde hinzufügen und ebenfalls zerkleinern. Die Zwiebel mit dem Ölivenöl aus der Pfanne hinzufügen. ggfs. ebenfalls mit der Küchenmaschine zerkleinern, muss aber nicht sein. Alles zusammen zu einer Art Teig vermischen und mit Salz und pfeffer würzen.
Variante B:russische Pierogi (sind nicht russisch, sondern polnisch, heissen aber so
500g gekochte Kartoffeln
300g Schichtkäse oder ähnlicher Käse. Darf nicht zu wässrig sein.
1 Zwiebel
die gekochten Kartoffeln stampfen oder durch eine Kartoffelpresse drücken (wenn sie noch heiss sind geht das besser). Den Käse je nach verwendeter Sorte durch einen Felischwolft drehen oder sonst irgendwie zerkleinern. und zu den Kartoffeln geben. Die Zwiebel kleinschneiden und in Olivenöl andünsten. ebenfalls hinzugeben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. die Füllung ist fertig
1/3 des Teigs nehmen und auf einer bemehlten Oberfläche dünn ausrollen. Je dünner der Teig ausgerollt wird um so besser sind die Teigtaschen, denn dann kommt die Füllung viel besser zur Geltung. Anschliessend 8-9cm grosse Kreis ausstechen. Kann mit einem Glas oder Becher gemacht werden. In die Mitte etwas Füllung legen und die Ränder sorgfältig verschliessen.
einen Topf mit Ausreichend Wasser aufsetzen, das Wasser aufkochen und salzen. Das Wasser soll kochen, aber nicht sehr stark. Danach die Teigtaschen vorsichtig hineintun. Aufpassen, dass diese nicht am Boden Kleben bleiben. Sobald die Teigtaschen aufschwimmen, noch 3-4Min kochen und herausnehmen. Nun können diese serviert werden. Am besten dazu noch mal eine Zwiebel kleinschneiden und diese in Butter glasig dünsten und anschliessend über die Teigtaschen giessen.
Geheimtipp. Teigtaschen etwas auskühlren lassen und dann in einer Pfanne anbraten, gemeinsam mit Zwiebel und vielleicht ein wenig gewürfeltem Speck....
Guten Appettit
Nachtrag: Den Teig 30 Minuten zugedeckt ruhen lassen, dann lässt er sich besser ausrollen. Und die geformten Teigtaschen bitte nur auf bemehlte oder sehr raue Oberflächen ablegen damit diese nicht ankleben.