Seite 1 von 2

Wir Sachsen!

Verfasst: So 16. Feb 2014, 17:46
von geraldine
Für die Freunde der sächsischen Sprache!
L G Geraldine
http://www.youtube.com/watch?v=UaziT9xNhxc

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: So 16. Feb 2014, 18:24
von Marlene
Sächsisch ist keine eigene Sprache, sondern nur ein Dialekt. Der sächsische Dialekt besteht aus 21 verschiedenen Unterarten. Mein Dialekt ist z.B. Mittelhochmeißnisch und mich kotzt dieses dämliche uns- zum- Affen- machen- wollen schon lange an. Aber wir sind daran wohl auch selbst schuld. Schade.

Gruß Marlene

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 09:49
von Dwt-Lilo-SL
Moin Moin, liebe sächsischen Mitbürger(in) oder Dialektsprecher aus diesem Raum.
Leider werden hier im NDR Bereich einige Radiospots gebracht die den sächsischen Dialekt durch den Kakao ziehen.
Einmal der mit dem schwäbischen Hochbauer und der andere mit dem " Geheimdienstbehörde". :lol:
In beiden Spots wird auf dem Sächsischen herumgetreten. (ag)
Es gab da mal vor ein paar Jahren schon mal so was ähnliches bei Stefan Raab und der Maaschendrahtzaun-Song. :lol:
Also ich mag Dialekte gerne hören, Plattdeutsch, bayrisch, schwäbisch und natürliche auch die Dialekte aus dem sächsischen.
Also weiter so!!!
GLG aus dem plattdeutschen Norden! (he)

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 10:33
von Marlene
Dazu kommt, daß oftmals das Sächsisch als "ostdeutsch" bezeichnet wird. Dümmer und ignoranter gehts nimmer. Abgesehen davon wo "Ostdeutschland" heute wirklich liegt, möchte ich mal einen Mecklenburger oder Brandenburger sehen, der als so einer bezeichnet wird.

Gruß Marlene

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 10:59
von triona
Das kann man aber auch positiv darstellen.
Hier Tom Pauls alias Ilse Bähnert - Travestie mal anders:



"Wenn du hier Karreschere machen willst ..."

"Wir singen was mit Bo(h)len."

Externes Bild, es gelten die Datenschutz- und Nutzungsbestimmungen der ausgewählten Seite.Quelle: http://up.picr.de/17281789wj.png
Göstlisch ...

Bei mir ist der Groschen erst gefallen, als sie mit "Theo ... Lodz" angefangen haben.


Und dann noch eines meiner Lieblingslieder.
Gibt es doch im Freistaat Sachsen auch noch andere Dialekte als Seggsisch.
Arzgebergsch z.B. ist ein fränkischer Dialekt.

ANTON GÜNTHER
Feieromdlied

(Originalaufnahme von 1931)




liebe grüße
triona

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 11:24
von Dwt-Lilo-SL
na die Brandenburgen sprechen doch so wie die Berliner(berlinerisch) oder so wie sich das nennt ??
glg Lilo

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 15:54
von geraldine
Danke!

Danke für die Aufklärung über den Dialekt.

Ich dachte schon hier kann keiner über sich und
seine "Dialektmitmenschen" schmunzeln.
Der "Dialekt "oder die "Mundart"gehört doch auch zu
uns Menschen und ist ein Teil von uns.
Ich stehe jedenFalles zu meinem "Dialekt"

Tom Pauls ist natürlich eine Liga für sich.
Spitze!

L G Geraldine

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 16:14
von Sabrina Verena
Hallo!
Nur mal beiläufig erwähnt, nicht Ostdeutschland, sondern die Norddeutsche Tiefebene ist die heimat der Sachsen.
Holstein, Stormarn und Dithmarschen gehören genauso zu Sachsen, wie Niedersachsen, Sachsen und Sachsen- Anhalt.
Ostdeutschland, also Pommern, Polen ist slavisch.
LG Verena

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 18:47
von triona
Sabrina Verena hat geschrieben: ... ist slavisch.

Und die Sorben sind heute noch da, in Sachsen und Brandenburg.

Externes Bild, es gelten die Datenschutz- und Nutzungsbestimmungen der ausgewählten Seite.Quelle: http://up.picr.de/17395982nd.jpg


Und die sprechen zum Großteil auch noch Sorbisch, in mindestens 2 Dialekten, wenigstens zu Hause und im Dorf, als Zweitsprache auch in der Schule.

Als ich mal auf Durchreise in Panschwitz-Kuckau in der Dorfkaufhalle einkaufen war, da haben alle nur Sorbisch miteinander gesprochen. Als ich dann dran war, hat die Kassiererin allerdings dann zu mir auf Deutsch gesprochen, wohl weil ich nicht aus dem Dorf war. Ich habe die aber auch so verstanden. Das ist ziemlich ähnlich wie Tschechisch.
Der amtierende Ministerpräsident des Freistaats Sachsen Stanislaw Tillich ist übrigens auch Sorbe und kommt genau von da her.

Hier ein kurzes Beispiel aus Schleife:



Wenn der Mann Deutsch spricht, dann offenbar nur ziemlich reines Hochdeutsch - das übrigens seit der Bibelübersetzung von Martin Luther zurückgeht - und somit ursprünglich auf die damals übliche Meißner Kanzleisprache, also irgendwie auf das Sächsische.

Ich bin auch gerne immer wieder in Slepo / Schleife zum Dudelsackfestival.
Dieses Jahr wieder am 21. + 22. Juni http://www.dudelsackfestival-schleife.com
Ist immer sehr schön.


mily pozdrawy
triona

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 21:28
von triona
Und auch das zählt noch zum Freistaat Sachsen, ohne daß dort ein sächsischer Dialekt gesprochen wird: die Oberlausitz, in der äußersten südöstlichen Ecke, zwischen Böhmen und Schlesien. Sind allerdings auch eher "Beutesachsen".

Das sind die mit dem besonders ausgeprägt gerrrollten RRR, wilder noch als in Bayern oder in der Schweiz, ähnlich wie im östlichen Siegerland (Wittgenstein) und Westerwald (Lahn-Dill-Kreis). Besonders deutlich zu hören bei Thomas Wendler kurz vor Ende des Beitrags. Bei den Jüngeren verliert es sich anscheinend immer mehr.



Dieser Witz ist noch aus der DDR:

Der Oberlausitzer hat mit Schrecken festgestellt, daß in dem Wort "Sozialismus" überhaupt kein einziges "R" vorkommt. Da er das nicht richtig findet, macht er eine Eingabe beim ZK, Abteilung Neuerungen und Verbesserungsvorschläge.

In der Abteilung wird das Anliegen sorgfältig geprüft, und man kommt dort zu dem Schluß:
"Der Oberlausitzer hat Recht. In dem Wort "Sozialismus" kommt wirklich kein "R" vor." Und man fragt den Oberlausitzer, was er denn zur Abhilfe vorschlagen würde.

Der Oberlausitzer nach kurzer Überlegung: "Wirrwarr". :lol:


liebe grüße
triona

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Mo 17. Feb 2014, 22:21
von Salmacis
Stamme selbst aus der Oberlausitz, genauer gesagt einem kleinen Teil, der nieder-schlesischen Oberlausitz. Ich muss sagen, dass ich keinerlei Dialekte mag und sie auch nicht vermissen würde ;)
In diese kleinen Eck wo ich herkomme, sprechen wir eine eigene Mundart, kein Sächsich oder Oberlausitzisch. Klingt eher nach Berlin und ich werd immer gefragt wieso ich so gut deutsch spreche und nicht Sächsisch :D naja

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Di 18. Feb 2014, 00:51
von Lieschen
Ich mag eure Mundart/euren Dialekt! Er klingt lustig. Genauso wie das Hamburgische, das Bayrische, das Schwäbische usw. Es ist deutsch (meinetwegen auch ur-slawisch oder was auch immer) und dennoch was Eigenes. Als ich in der Warteschlange unterm Eiffelturm erzählte, daß ich aus Ostfriesland komme, ging auch erst das Gegacker los (Ostfriesenwitze). Wir haben uns damit dann noch schön die Zeit vertrieben!

Tschüs, Lieschen

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Di 18. Feb 2014, 09:21
von Jaqueline
Hi,

ich bin sächsischen Ursprungs und stehe dazu.
Ich lebe seit über 15J in Bayern aber mein Sächsisch versuche ich beizubehalten. - Ich stehe dazu.
Ich kann es aber nicht leiden, wenn jemand der es nicht spricht, nach zumachen versucht und dann nur gequirlte Sch.... raus kommt.

GlG in die Heimat

Jaqueline

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Di 18. Feb 2014, 10:13
von Marlene
Jaqueline hat geschrieben:ch bin sächsischen Ursprungs und stehe dazu.
Ich lebe seit über 15J in Bayern aber mein Sächsisch versuche ich beizubehalten. - Ich stehe dazu.
Ich kann es aber nicht leiden, wenn jemand der es nicht spricht, nach zumachen versucht und dann nur gequirlte Sch.... raus kommt.
Moin, sehe ich genauso und Leute die versuchen mich zum Affen zu machen, sind bei mir durch.

Das Problem liegt aber speziell in Hessen auch daran, daß ein gewisser Ulbricht in seinem typisch sächsischen Dialekt Anfang der sechziger Jahre einen ganz bestimmten Satz gesagt hatte....

DAS bekommt man hier immer wieder auf die Bemme geschmiert! Und was kann ich dafür??

Und dann gibt es noch spezielle türkische Migranten, die kaum einen deutschen Satz fehlerfrei hinbekommen, aber über die Sachsen die große Fresse haben...

V.G. Marlene

Re: Wir Sachsen!

Verfasst: Di 18. Feb 2014, 10:23
von Jaqueline
Ich sehe es aber auch etwas zwiespältig.

Zum einen kann unserer Dialekt schon lustig klingen, wenn er richtig gesprochen wird.
Zum anderen fällt den Leuten nichts besseres ein, als uns nach zumachen, wenn sie Aufmerksamkeit brauchen.

Und für mich ist Sächsisch nicht gleich Sächsisch (smili)