Berlin Bärlin: Unbekannte attackieren jüdische Transsexuelle
Verfasst: Mi 13. Mär 2013, 19:36
Mal wieder eine Meldung über Gewalt in Berlin:
Der TAGESSPIEGEL beginnt seinen Artikel mit der überschrift
Antisemitismus und Homophobie in Schöneberg
Jüdischer Transsexueller angegriffen und ausgeraubt
http://www.tagesspiegel.de/berlin/poliz ... 21900.html
Der Original-Polizeibericht liest sich so:
Zwei bislang Unbekannte haben heute früh einen Mann in Schöneberg zunächst antisemitisch sowie homophob beleidigt und anschließend angegriffen. Die beiden Männer beleidigten den 30-Jährigen gegen 6.30 Uhr in der Meraner Straße, nachdem sie gehört hatten, dass er in hebräischer Sprache betete. Sie schubsten ihn, sodass der Mann stürzte und seine Tasche fallen ließ. Die beiden Unbekannten raubten die Tasche und entwendeten seinen Ausweis sowie Geld. Anschließend flüchteten die Täter, die das Opfer als 17 bis 18-jährig, dunkel gekleidet und arabisch sprechend beschrieb, in Richtung Bayerischer Platz. Der 30-Jährige erlitt bei dem Angriff leichte Verletzungen und wollte sich selbst in ärztliche Behandlung begeben. Der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt führt die Ermittlungen und Fahndungen nach den Tätern.
Pressestelle der Polizei Berlin
Der TAGESSPIEGEL beginnt seinen Artikel mit der überschrift
Antisemitismus und Homophobie in Schöneberg
Jüdischer Transsexueller angegriffen und ausgeraubt
http://www.tagesspiegel.de/berlin/poliz ... 21900.html
Der Original-Polizeibericht liest sich so:
Zwei bislang Unbekannte haben heute früh einen Mann in Schöneberg zunächst antisemitisch sowie homophob beleidigt und anschließend angegriffen. Die beiden Männer beleidigten den 30-Jährigen gegen 6.30 Uhr in der Meraner Straße, nachdem sie gehört hatten, dass er in hebräischer Sprache betete. Sie schubsten ihn, sodass der Mann stürzte und seine Tasche fallen ließ. Die beiden Unbekannten raubten die Tasche und entwendeten seinen Ausweis sowie Geld. Anschließend flüchteten die Täter, die das Opfer als 17 bis 18-jährig, dunkel gekleidet und arabisch sprechend beschrieb, in Richtung Bayerischer Platz. Der 30-Jährige erlitt bei dem Angriff leichte Verletzungen und wollte sich selbst in ärztliche Behandlung begeben. Der Polizeiliche Staatsschutz beim Landeskriminalamt führt die Ermittlungen und Fahndungen nach den Tätern.
Pressestelle der Polizei Berlin