TransArschTransArsch

[Annette]

Na da ist aber einer bei der Namenswahl seiner Speditionsfirma gehörig ins Fettnäpfchen hineingestolpert... (gesehen heute Nachmittag)

20220504_165734.jpg

[ExUserIn-2026-04-08]

Wie man auf der HP erfahren kann, gibt es dort auch nur eine "Mannschaft" und kein Personal ...

Aber man muss auch ehrlich bleiben. Dort steht auch

Neben seiner Politik zum Arbeitschutz verpflichtet sich TRANSASS :

"¢ Die Gleichberechtigung der Geschlechter zu respektieren
"¢ Gegen alle Arten von Mobing zu kämpfen
"¢ Die Umwelt zu schonen
"¢ Seinen Kunden effiziente und kompetente Dienstleistungen in bester Qualität zu erbringen

[Mary]

Und ergänzend: es handelt sich ja auch um einen französisch-sprachigen Betrieb. Man hat sich die Doppeldeutigkeit des Begriffs vermutlich nie bewusst gemacht.

[Annette]

Wie man auf der HP erfahren kann,...

Und ergänzend...

Hallo,

ihr habt euch tatsächlich die Mühe gemacht aus der firmeneigenen HP diese Infos hervorzuholen. Das finde ich cool, danke dafür! Für mich war der ganze Gag nicht mehr als ein witziges Foto (mit doch etwas ernsterem Hintergrund).

Aber nun hab ich mir das auch angeschaut, und ich muss sagen: hehre Ziele hat sich die Firmenleitung da auf die Fahnen geschrieben. Fraglich ob das, vor allem was Gleichberechtigung und Mobbing betrifft, auch so einfach in die Tat umgesetzt wird. Gerade im überwiegend männlich geprägtem Truckermilieu...

mit besten Grüssen,
Annette CS

[Mary]

Nun, ist doch aber schön, dass sie sich überhaupt was auf die Fahnen schreiben....

[Valerie Bellegarde]

Liebe Mary, liebe Annette, liebe Vicky! Wenn ich das lese, was die Transass Leute da als ihre Firmenziele propagieren, fällt mir eine kleiner Vers ein, den wir als Kinder im Religionsunterricht auswendig lernen mussten:

Lieber Herrgott, mach mich fromm, dass ich in den Himmel komm.

[Annette]

Wenn ich das lese, was die Transass Leute da als ihre Firmenziele propagieren,...

Da hast du recht,... wer's glaubt wird selig

Annette

[Blossom]

Lieber Herrgott, mach mich fromm, dass ich in den Himmel komm.

So einfach würde ich mich darüber nicht auslassen ... Ob Ziel oder eben Firmenphilosophie ... Es ist zumindest ein Ansatz. Weiteres bleibt abzuwarten.