Diverses Kinderbuch löste in Ungarn politische Kontroversen ausDiverses Kinderbuch löste in Ungarn politische Kontroversen aus

[scheue_Sarah]

"Märchenland für alle" auf Deutsch
Diverses Kinderbuch löste in Ungarn politische Kontroversen aus.

"Märchenland für alle", Verlag Gruner + Jahr, ein Stern -Buch, 185 Seiten, ab 6 Jahre, 16,95 Euro, ISBN 978-3-8310-4509-9

Hamburg. Ein schwuler Prinz, ein Hase mit drei Ohren, ein Trans-Bambi und eine freiheitsliebende Prinzessin, die lieber Abenteuer statt "nur" Ehe erleben will: In dem ungarischen Kinderbuch "Märchenland für alle" werden traditionelle Märchen modern neu erzählt. Das Besondere daran ist, dass die Heldenfiguren Minderheiten angehören. Das Buch will mehr Akzeptanz für benachteiligte Menschen und Angehörige der LGBT-Gemeinde schaffen — also unter anderem für Schwule, Lesben, Bisexuelle und Transsexuelle. Nun erscheint das in seiner Heimat umstrittene Buch erstmals auf Deutsch. Der Hamburger Verlag Gruner + Jahr veröffentlicht es heute als "Stern"-Buch, und ein Euro von jedem verkauften Exemplar wird zudem über die Stiftung Stern gespendet — an Projekte, die sich für mehr Vielfalt in Ungarn einsetzen.

Im Herbst 2020 war das Buch mit dem Titel "Meseorszag mindenkie" in Ungarn erschienen — und hatte dort überraschend politische Kontroversen ausgelöst. Der rechtsnationale Ministerpräsident Viktor Orbán hatte das Buch als Aufhänger für eine Kampagne genommen, die sich gegen homosexuelle und andere nicht-heterosexuelle Menschen richtete. Im vergangenen Juni beschloss das ungarische Parlament ein Gesetz, das verhindern soll, dass sich Kinder und Jugendliche über eine von der vermeintlichen Norm abweichende Sexualität informieren können.

In Ungarn kann "Märchenland für alle" wegen des neuen Gesetzes in den Buchläden nicht offen zur Schau gestellt werden.

In dem für Kinder ab sechs Jahren empfohlenen Buch werden 17 Märchen erzählt.dpa

Quelle: Hellweger Anzeiger, 17.03.2022

[Anne-Mette]

Orbánʼs verhasstes Kinderbuch auf Deutsch erschienen


https://www.maenner.media/gesellschaft/ ... rschienen/

[Michi]

Orbánʼs verhasstes Kinderbuch auf Deutsch erschienen


https://www.maenner.media/gesellschaft/ ... rschienen/

Aus dem Artikel:

Umfragen im August 2021 ergaben, dass die ungarische Bevölkerung mehrheitlich gegen Orbáns homophobe Gesetze ist (männer* berichtete). 90 Prozent der Befragten gaben an, dass in den Schulen eine altersgerechte Sexualerziehung stattfinden sollte und dass es den Eltern und dem Lehrpersonal und nicht der Regierung überlassen bleiben sollte, was in diesem Bereich gelehrt wird.

Sieht eigentlich gut aus für eine aufgeklärte Gesellschaft. Aber der homophobe Verein von Orban ist sehr raffiniert in seinen Fragen für das bevorstehende Referendum, um sich trotzdem formal die Zustimmung für seine homophobe Politik zu sichern:

• Sind Sie dafür, dass Kinder in öffentlichen Schulen ohne elterliche Zustimmung an einem Unterricht über sexuelle Orientierungen teilnehmen?
• Sind Sie dafür, dass Kindern Informationen über geschlechtsangleichende Behandlungen gegeben werden?
• Sind Sie dafür, dass Medieninhalte sexueller Natur, die sich auf die Entwicklung von Kindern auswirken, ihnen ohne Einschränkungen präsentiert werden dürfen?
• Sind Sie dafür, dass Medieninhalte, die Geschlechtsumwandlungen darstellen, Kindern gezeigt werden?

[Tina-K.]

Aber der homophobe Verein von Orban ist sehr raffiniert....

Die Rechten sind überhaupt sehr raffiniert/geschickt.... leider.
Und leider verfängt das auch bei vielen Leuten.

Ich glaube, die meisten Leute brauchen auch etwas ( eine Ideologie ?? ), wo sie sich dran fest halten können.

Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit... Toleranz und Empathie... sollten doch eigentlich ausreichen, als Maßstab.

elgetina