Fremdsprachen lernen.Fremdsprachen lernen. - # 4

[Lea Michele]

Hallo ihr Lieben,

da habe ich was für euch

[https://youtu.be/20itdbbSmRk?si=LpUEdyqRWJIJc0cO]

Viel Spaß Lea Michele

[edeka]

Wally, ich wusste schon, dass es in Bayern den Bezirk "Schwaben" gibt, und will denen ihr schwäbisch-sein gar nicht absprechen.
Die allgäuer Legende über das Eier zertreten kannte ich nicht, darf man wohl auch nicht ernst nehmen
Sonst ist es schon so mit dem Ost-West Gefälle in Süddeutschland wie du erzählst. Die einen machen sich lustig über den östlichen - oder westlichen - Nachbar.

Zum Allgäu will ich aber schon ernsthaft hinzufügen, dass gerade vom sprachlichen her - also der Allgäuer Dialekt - eine Spielart der alemannischen Dialekte ist. Das heißt sprachlich sind die Allgäuer mit den Südbadenern (Badenser) verwandt. So wie auch das elsässisch, vorarlbergisch und schwyzerdütsch eine Ausprägung des alemannischen sind.
Grüsse aus dem igen Südwesten
edeka

[Momo58]

Ich wollte heute Fisch kaufen und fragte: "ist die Lachsforelle noch frisch?" "Ja, die ist direkt von der der Nordsee". Darauf ich: "dann muss sie aber zu Fuß unterwegs gewesen sein".

[Ulrike-Marisa]

Moin,

in Flensburg segg wi: kommen Sie bei uns, hier werden Sie geholfen.

Grüße, Ulrike-Marisa

[Juliane]

Moin Ulrike-Marisa.

Ihr habt ja auch "Petuhtanten" bei euch.

Tante Google schreibt dazu:

Petuhtanten (auch Petuh-Tanten) sind eine traditionelle Figur aus Flensburg, die eine spezielle, vom Aussterben bedrohte Mischsprache (Petuh) sprechen. Diese Sprache ist eine Mischung aus Hochdeutsch, Niederdeutsch (Plattdeutsch), Dänisch und Sønderjysk.

Und da werden Sie sicherlich auch geholfen

Juliane