"DEBAT: Kan drenge gÃ¥ i kjoler?" - denn TV2 (Dänemark) hat auf seiner Internetseite die Diskussion angeleiert.
Hver tredje forælder er bange for, at deres egne handlinger kan påvirke de-res børns seksuelle orientering. Der-for styrer mange forældre børnenes leg.
Det viser en undersøgelse, som TNS Gallup har gennemført for Berlingske.
Jedes Dritte Elternteil hat Angst, dass ihre eigenen Handlungen sich auf die sexuelle Orientierung ihrer Kinder auswirken könnte. Das hat eine Untersuchung von TNS Gallup im Auftrage der Berlingske ergeben.
"Forældre opfatter maskuliniteten som særlig skrøbelig, og som noget man virkelig skal passe på, og som kan blive udsat for en eller anden form for opløsning," siger hun til Berlingske".
Eltern fassen die Maskulinität als besonders zerbrechlich auf und man soll wirklich aufpassen auf die eine oder andere Form von ihrer Auflösung, sagte...
Mere bange for pigedrenge end drengepiger
Die Eltern haben mehr Angst vor einem "Mädchenjunge" als vor einem "Jungenmädchen".
Samme frygt blandt forældre oplever Jan Kampmann, der er professor i barndom, ungdom og familieliv ved Roskilde Universitet:
"Blandt forældre er der en større ængstelse for drenges orientering mod det, vi i traditionel forstand vil kalde pigekodet leg. Det vil sige komfurer og ønsker om at gå med kjole. Men hvis pigen bliver en drengepige, ses det som et positivt supplement - hun er en frisk pige," siger han.
Die selbe Furcht unter den Eltern erlebt Jan Kampmann, Professor an der Uniiversität Roskilde (Kindheit, Jugend, Familienleben):
Unter den Eltern herrscht eine große Verängstigung über das, was wir traditionell unter "Mädchenspiele" verstehen. Das bedeutet Kochen/Backen und in Kleidern gehen - während ein "Jungenmädchen" als positiv besetzt gilt; sie ist "ein forsches Mädchen"
Einige Eltern befürchten sogar, dass mädchenorientierte Spiele zu Homosexualität führen könnten.
Fachleute sprechen allerdings davon, dass das Ausprobieren eher vielfältige Erfahrungen möglich macht und auf Homo- oder Heterosexualität keinen Einfluss hat.
Treårige Herbert går i kjole
En af de forældre, der følger hendes råd, er Anne Christine Bech, der har givet sin treårige søn, Herbert Emil Winther, lov til at tage kjole på i børnehave.
"Det startede med, at vi fandt et Pippi-kostume til fastelavn, som han blev ret glad for at løbe rundt i. Det har han også haft på ovre i børnehaven. Så en dag kom han og sagde, at han gerne ville have en kjole," siger hun.
Det fik Herbert lov til, men moderen pakkede alligevel en taske med drengetøj med.
"Jeg var bange for, hvordan de andre ville reagere. Vi har ikke diskuteret, om han skulle blive kønsforvirret," siger hun.
Der dreijährige Herbert geht im Kleid
Eine, die dem Rat der Fachleute gefolgt ist, ist Anne Christine Bech, die ihrem Sohn die Erlaubnis gab, im Kindergarten ein Kleid zu tragen.
"Das fing damit an, dass wir ein Pippi-Langstrumpf-Kostüm fanden, mit dem er gerne rumgelaufen ist. Das hat er auch im Kindergarten angehabt. So kam er eines Tages und sagte, er wolle gerne ein Kleid haben".
Herbert bekam die Erlaubnis, aber die Mutter ga ihm trotzdem auch eine Tasche mit Jungen-Anziehsachen mit. "Ich hatte Angst, wie die anderen reagieren. Wir hatten nicht darüber diskutiert, ob er "geschlechtsverwirrt" wäre".
(Nicht genau und alles übersetzt, aber nach bestem Wissen und Gewissen und hoffentlich mit einigermaßen Verständlichkeit
Ich denke, was da diskutiert wird, hätte auch bei uns Gültigkeit. Gerade Jungeneltern haben oftmals Angs vor "Verweiblichung" und Homosexualität.
Gruß
CPG
